الشروط والأحكام العامة للتأجير

Obrigada من طرف ألوغار كونوسكو!

De acordo com os يقدم Termos e Condições Gerais de Aluguer ('الشروط والأحكام ') ، ماديرا موديرنا - Mediação Imobiliária Unipessoal Lda. ('7M Rent-a-Car') تأسس على أساس نظام التشغيل الدائم:

• - الاغار ام "فيكولو " (autoóvel ligeiro de passageiros ou comercial ou motociclo) a Si (a pessoa indicada no Contrato de Aluguer - tal como Definido abaixo - e que o assina) pelo período de tempo (que não excede 30 dias ou، em casos especiais، 90 dias) especificado no Contrato de Aluguer (o "فترة de ألوجير") ، acrescido de quaisquer acessórios que premenda alugar، os quais devem estar também especificados no Contrato de Aluguer.
• - Prestar certos serviços de mobilidade Integrados em todos os nossos alugueres e oferecer-Lhe outros serviços que estão disponíveis a um custo extra.
• A relação concatual estabelecida entre Si ea 7M Rent-a-Car é regulada pelos seguintes documents:
• - يا "كونتراتو دي ألوجير"e as suas cláusulas específicas (o documento por Si no momento do levantamento do Veículo (check out) ou no primeiro dia do aluguer؛
• - O email de Confirmação da reservea (caso tenha reservee previamente on-line o Seu aluguer) ؛
• - O Guia dos Seguros e dos Produtos de Proteção 7M Rent-a-Car ؛
• - O Tarifário Recomendado de Custos ؛
• - يقدم نظام التشغيل T&C que se aplicam a quaisquer dos المرجعي الوثائق.

في حالة عدم وجود تناقض ، يمكنك الرجوع إلى مستند أساسي.

1) A QUEM SE APLICAM OS TERMOS E CONDIÇES DE ALUGUER؟

Os T&C aplicam-se a Si، a pessoa que paga o aluguer e quaisquer custos Associados (e Você pode ser também o condutor)، bem como a qualquer (outro) condutor que esteja expressamente no Contrato de Aluguer e، como tal، esteja autorizado a conduzir o veículo.

Todas as pessoas indicadas no Contrato de Aluguer são Solidariamente responseáveis ​​pelo pagamento de quaisquer quantias devidas no âmbito do mesmo.

2) QUEM PODE ALUGAR E QUEM PODE CONDUZIR؟

أ). كم قرنة ألوغار؟

Qualquer pessoa كيو:

• - Seja legalmente capaz de assinar um contato com a 7M Rent-a-Car e esteja Preparada for a Responsabilidade pelo Veículo durante o Período de Aluguer.
• - Tenha os meios aceites pela 7M Rent-a-Car local (Dinheiro، cartões de débito e crédito) para pagar o aluguer do Veículo e quaisquer custos Associados ؛
• - Que seja portador de documentos de identificação válidos (Documento de Identificação، Numero de Contribuinte، Passaporte)

ب). كويم بود كوندوزير؟ (س "Condutor")

Um Condutor autorizado do Veículo é Qualquer pessoa física que cumpra todos متطلبات التشغيل:

• - Esteja Expressa e Complamente Identificado no Contrato de Aluguer ou em Qualquer documento anexo ao mesmo (que também pode ser o locatário) ؛
• - Seja portador de carta de condução e de documentsos de identificação válidos (identificação nacional ou passaporte) ؛
• - Seja portador de carta de condução válida por um período de tempo que varia de acordo com a categoria do Veículo e com a lei aplicável no país do aluguer e، ou com a idade do Condutor:

ج). Quem não pode conduzir؟

Qualquer pessoa que não esteja expressamente mencionada / identificada no Contrato de Aluguer não está autorizada a conduzir o Veículo.

Da mesma forma، qualquer pessoa que não seja portadora dos documentos de identificação válidos mencionados nas secções 2a) e 2b).

Se Você allowir que uma pessoa não autorizada conduza o Veículo، estará a violar os T & Cs e Será Responsável por quaisquer وبالتالي، incluindo a optibilidade de responder perante a 7M Rent-a-Car pelos danosceptos . Nessas circunstâncias ، nem Você nem o condutor não autorizado estarão cobertos por qualquer seguro ou produto de Protção oferecido através da 7M Rent-a-Car، salvo o seguro obrigatório de Responsabilidade Civil.

3) ONDE POSSO CONDUZIR O VEÍCULO؟

Pode conduzir o Veículo ligeiro de passageiros em toda a Região Autónoma da Madeira ('RAM')

ملاحظة كيو تيم دي كمبرير كما تسجيلات دي ترانسيتو و ديميس ريجولاسيز رودوفياريا البرتغال.

4) QUE TIPO DE VEÍCULO PODE SER ALUGADO E PARA QUE FINALIDADE؟

Pode alugar um automóvel de passageiros ou de mercadorias ou um motociclo e deve conduzi-los de acordo com a sua finalidade própria، nos termos seguintes:

• os veículos de passageiros e os motociclos têm por finalidade transportar um número de pessoas variável (تعتمد على do que estiver aprovado no Documento Único Automóvel)
• os veículos de mercadorias (comerciais) podem ser utilizadas para transporte de mercadoria até ao limite de peso resultante do Documento Único Automóvel. Fica desde já informado que a 7M Rent-a-Car não cobre as mercadorias transportadas nos Veículos e não pode ser responsabilizada por quaisquer bens ou objetos que Você posa ter esquecido dentro do Veículo. Da mesma forma، a 7M Rent-a-Car não é responsável por quaisquer lucros cessantes أو prejuízos de exploração ocorridos na vigência do aluguer.

5) QUAIS S MINO AS MINHAS OBRIGAATES PARA COM O VEÍCULO؟

Quando aluga um Veículo na 7M Rent-a-Car، Você e / ou مؤهل كوندوتور ديفيم كومبير كالتالي:

• - Deve devolver o Veículo e as respetivas chaves، acessórios e documentsos à 7M Rent-a-Car na estação de devolução indicada no Contrato de Aluguer، na hora e na data do termo do aluguer indicadas no Contrato de Aluguer (a 7M Rent-a -تصريح السيارة 59 دقيقة من التسامح) لا توجد فرصة لتأجير السيارات لمدة 7 أمتار أو الدخول إلى سي نو início do Período de Aluguer. تقدم شركة 7M Rent-a-Car poderá tomar as medidas previstas na cláusula 11 das T&C ("إجراءات معينة لتطورها أو تطويرها") Se Você não devolver o Veículo nos termos المشار إليها ،
• - Você e / ou Qualquer Condutor não podem conduzir o Veículo fora do Território.
• - Você e / ou qualquer Condutor devem conduzir، em condições de razoabilidade، de acordo com o Código da Estrada، as leis e as regulamentações de trânsito aplicáveis ​​e devem assegurar-se que estão e knownizados com as locras de trunsito eiliarizados com as locras de trunsito
• - Deve assegurar que qualquer bagagem ou bens transportados no Veículo estão seguros na medida em que não cosem danos ao Veículo ou risco a qualquer ocupante do mesmo.
• - Você e / ou Qualquer Condutor devem cuidar do Veículo com a diligência de um bom pai de família e، em qualquer caso، assegurarem-se que o mesmo está trancado e protegido com os Disitivos anti- roubo quando estiver estacionâ ou sempire.
• - Você e / ou qualquer Condutor nunca devem conduzir enquanto estiverem sob a effectência de álcool، drogas alucinogénias، narcóticos، barbitúricos، outras drogas ilegais ou qualquer subância (legal ou ilegal) suscetível de çuido مؤهل كوندوتور.
• - Você e / ou Qualcomm Condutor devem Reabastecer oeículo com o tipo de combustível apropriado. Se o Veículo لـ abastecido com o combustível errado، Você será Respável por quaisquer custos ensridos com a deslocação do Veículo e / ou com a reparação dos Danos ao mesmoqueados، calculados de acordo com as regraso descritas (verulados de acordo com as regraso descritas) هذا دليل على أنه يمكنك السفر في أرض.
• - Você e / ou Qualquer Condutor não podem utilizar o Veículo nem allowir que seja utilizado para:
• - subaluguer، hipoteca، penhor، venda ou qualquer espécie de garantia، quer em relação ao Veículo como um todo quer a qualquer das suas componentes، bem como ao Contrato de Aluguer، às chaves، aos documentos، às ferramentas، ؛
• - Transportar passageiros por conta de outrem ou contre pagamento، salvo se expressamente autorizado pela 7M Rent-a-Car (para fins de car sharing por exemplo) ؛
• - النقل السريع ، الفقرة أليم دوس أوتوريسادوس بيلو Documento Único Automóvel ؛
• - Transportar mercadoria com peso، em quantidade e / ou volume que exceda o autorizado pela lei e pelo Documento Único Automóvel ؛
• - transportar mercadoria inflamável، ou perigosa، tóxica، produtos nocivos e / ou radioativos ou que sejam ilegais، (desde que tal expazer não o impeça de satisfazer as Suasecessades diárias lícitas e cujo transporter doa ao؛
• - Provas desportivas، fora de estrada، ensaios de Confiança، testes de velocidade، para fazer parte em rallies، concursos، ou ensaios، Independentemente do local، oficiais ou não ؛
• - شركة نقل animais vivos (exceto animais domésticos ou de estimação، com autorização escrita expressa da 7M Rent-a-Car) ؛
• - دار aulas de condução ou “condução acompanhada” ؛
• - para empurrar ou puxar outro veículo ou reboque (exceto se o Veículo que tiver alugado estiver equipado com device de acoplamento / engate de reboque e para o peso bruto rebocável que estiver devidamente Averbado) ؛
• - em estradas de cascalho ou em estradas cuja superfície، tamanho ou condição envolva risco para o veículo، tais como praias، estradas não adequadas، caminhos florestais، montanhas، إلخ. 7M لتأجير السيارات ؛
• - الفقرة praticar uma infração dolosa ؛
• - para ser transportado a bordo de qualquer tipo de barco، navio، comboio، camião ou avião، salvo com o consentimento expresso da 7M Rent-a-Car ؛
• - يسمح Dentro das faixas não بالاعتراف بـ ao trânsito nos portos، aeroportos، e / ou aeródromos e / ou locais análogos أو ما شابه ذلك، não acessíveis ao trânsito público، ou em refinarias e instalações de petroleo، consent -سيارة. لا توجد مشكلة في تأجير سيارات 7M بدون شروط مرجعية ، معلومات - Lo-á do seguro de Responsabilidade civil que é aplicável a estes casos e que varia de acordo com as circunstâncias.
• Durante o Aluguer، deve tomar todas as medidas de Protção الضروريات اللازمة للتعامل مع الظروف المعيشية. Em especial ، Você e / ou Qualquer Condutor devem efetuar inspeções Regulares ao estado do Veículo quanto ao óleo، à água e à pressão dos pneus.

Você pode ser responsabilizado perante a 7M Rent-a-Car pelos prejuízos que resultem da violação de quaisquer das acima mencionadas obrigações. من أجل ملاحظة que o incumprimento de quaisquer das acima mencionadas obrigações implica ainda a ineficácia e inaplicabilidade de eventuais limitações ou Exclusiveões de Responsabilidade a que Você tivesse direito no âmbito dos seguros out facultativos.

A 7M Rent-a-Car احتياطي بحد ذاته também o direito de exigir a imediata devolução do Veículo.

6) QUAIS SÃO OS SERVIACOS DE MOBILIDADE لا تشمل MEU ALUGUER؟

تتضمن القيمة الأساسية لبعض خدمات التنقل التالية:

• - Assistência técnica ao veiculo
• - قاعدة ليمبيزا دو فيكولو
• - Seguro de Responsabilidade المدنية
• - Quilómetros ilimitados
• - Proteção كونترا danos e roubo (Depende da tarifa aplicável / produto)

7) QUAIS SÃO OS OUTROS SERVIACOS DE MOBILIDADE NÃO INCLUDOS NO MEU ALUGUER؟

7M Rent-a-Car Propõe-Lheiversos serviços de mobilidade adicionais، nos termos seguintes:

• - كاديرا دي بيبي
• - Condutor adicional
• - جوفم كوندوتور
• - Compra de tanque de combustível
• - دياس دي ألوجير أديسيونيس
• - Seguros e outras Protções

Pode encontrar os custos يوجه المنتجات والخدمات التي لا يتوفر بها أي موقع ويب أو موقع ويب أو مؤهل لتأجير السيارات 7M Rent-a-Car.Pode encontrar os custos destes produtos e serviços no Tarifário Recomendado de Custos، disponibilizado no website or em qualquer estação XNUMXM Rent-a-Car.

8) O QUE ESTÁ لا تشمل ما قبل QUE EU PAGO؟

معلومات أساسية عن تأجير السيارات 7M لا توجد لحظة للحجز (tal como a duração do aluguer ، a sua idade أو idade do Condutor adicional) vai ter effecto no preço que Vai pagar. Qualquer alteração a essa informação poderá، em dueência، alterar esse preço. O preço do Seu aluguer será o que estiver em vigor no momento da preserva ou no momento em que fizer Qualcomm alteração nexte a mesma.

يشمل السعر الذي ستدفعه الرسوم التالية:

• - O valor do aluguer diário do Veículo pelos dias de calendário contatados، calculados por períodos de 24 horas (que inclui os serviços padrão de mobilidade acima Referidos) ؛
• - O valor de quaisquer outros serviços de mobilidade adicionais que Você precenda contatar؛
• - O imposto aplicável (IVA) ؛
• - Outros custos que estejam Associados à Sua pessoa (por exemplo: a Sua idade، se for um jovem condutor).

Ao contatar com a 7M Rent-a-Car، Você autoriza Expressamente a 7M Rent-a-Car a debitar nos de pagamento por si disponibilizados qualquer montante não pago decorrente do Seu aluguer. Para este efeito، o Seu apprimento expresso será dado na estação da 7M Rent-a-Car quando disponibilizar o meio de pagamento، antes de levantar o Veículo.

9) QUE OUTROS VALORES / CUSTOS POSSO TER QUE PAGAR؟

• - O Depósito: Para além do preço do aluguer (que Você pagou previamente no momento da reservea ou que irá pagar no momento do levantamento) ، a 7M Rent-a-Car Requer que lhe deixe uma garantia. Esta garantia é dada na modalidade de pré-autorização bancária. لا يوجد مكان مخصص للحجز من خلال meios de comunicação à distância (website ou telefone) o montante do depósito ser-lhe-á recordado na estação da 7M Rent-a-Car.

Pode Consultar mais informação sobre o depósito na cláusula 19("Tenho que pagar o Depósito antes de levantar o Veículo؟).

• - A 7M Rent-a-Car pode ainda cobrar-Lhe por serviços ou custos que tenha que exportar por reasona de accidentes que posam ter ocorrido durante o Período de Aluguer e / ou pela forma como Você utilizou o Veículo

O valor (incluindo IVA) desses serviços ou custos estão descritos no Tarifário Recomendado de Custos anexado ao Seu email de Confirmação (no caso de ter feito reservea online) e / ou، que lhe foi disponibilizada no website 7M estação سيارة.

Tais serviços e custos incluem، sem limitar:

• - Custos adminativos pela gestão dos processos de coimas or portagens، até ao montante de Euros 40,00،XNUMX por processo. ملاحظة que tais custos Administrativeativos são pagos para além das coimas e das portagens a que se Referem e pelas quais Você é total e Exclusive Responsável؛
• - Custos adminativos pela gestão do processo، em caso de danos، até ao montante de Euros 40,00،XNUMX ؛
• - Custo da limpeza، no caso de o Veículo ser devolvido num estado inaceitável (para além do uso normal) e، ou de sujidade؛
• - Custo das chaves perdidas ou roubadas ؛
• - "Danos" reasonados ao Veículo (مادة مؤهلة لدانو أو أتو دي فانداليسمو سبب نو Veículo) ه / أو "Roubo do Veículo" (roubo e / ou tentativa de roubo do Veículo propriamente dito ou das suas componentes). A sua responsabilidade pode ser limitada، nos termos e em Complidade com o tipo de Protção que tiver escolhido (por favor confira o Guia dos Seguros e Proteções 7M Rent-a-Car anexado ao Seu email de Confirmação ou disponível no website ou em qualquer estação 7M لتأجير السيارات) ؛
• - Custo do combustível utilizado durante o Período de Aluguer ؛
• - Custo do reabastecimento، no caso de não devolver o tanque cheio ou com o mesmo volume de combustível a quando da entrega؛
• - Os seguintes custos específicos adicionais:(i)nos levantamentos ou devoluções nas estações Sitadas no aeroporto ou nos hotéis، se aplicável(الثاني) do retorno do Veículo para uma estação 7M Rent-a-Car que não aquela em que Procedeu ao levantamento(الثالث) o إطالة أمد القيام Seu aluguer.

10) يا QUE DEVO FAZER QUANDO LEVANTAR O VEÍCULO؟

Quando levantar o Veículo junto da 7M Rent-a-Car، vai-Lhe ser solicitado que assine، para além de outras، uma secção no Contrato de Aluguer que descreve o estado do Veículo naquele momento.

Se Você verificar Qualquer defeito aparente ou Dano que não esteja descrito no Contrato de Aluguer، deve assegurar-se que é feita essa menção no documento e que ambos، Você eoesentante da 7M Rent-a-Car، assinam tal alteração. لا توجد إمكانية تسجيل الدخول ، اعتبارًا من قائمة الانتظار ، لا توجد إشارة مرجعية لا توجد أية قيود على كونتراتو دي ألوجير وسير-ليه-آو كوبرادوس كوييسكور نوفوس دانوس كيو سيجام فيريفاكادوس بور سي إي بيلو ممثل دا 7M تأجير السيارات quando o Veículo for inspecionando por ambos no momento da sua devolução.

11) QUE PROCEDIMENTOS ADOPTAR QUANDO DEVOLVER O VEÍCULO؟

• أ) Devolução do Veículo durante o horário de funcionamento das Estações 7M Rent-a-Car

Você deve devolver o Veículo na estação 7M Rent-a-Car na data e na hora indicadas no Contrato de Aluguer. Pode devolver o Veículo noutra estação 7M Rent-a-Car pelo custo indicado no Tarifário Recomendado de Custos anexo ao seu email de Confirmação، no caso de ter feito a reserve by meios à distância. Este documento pode também ser Consultado nas estações ou no website da 7M Rent-a-Car.

O Período de Aluguer termina quando devolver o Veículo na estação 7M Rent-a-Car e Entregar a respetiva chave e os documentos do Veículo a umesentante 7M Rent-a-Car.

لا يوجد أي سجل مطور أو عرض مسبق للبيانات المتعلقة بالبيانات لا يوجد تناقض في Aluguer ، não terá direito a qualquer reembolso.

Quando devolver o Veículo à 7M Rent-a-Car deve inspecionar o mesmo juntamente com o Representative da 7M Rent-a-Car e assinar o relatório de danos pós aluguer.

برنامج 7M Rent-a-Car deve entregar-lhe um documento no qualification que o Veículo foi devolvido é aceite pela 7M Rent-a-Car (“Declaração de devolução do Veículo”).

A 7M Rent-a-Car não será Respátor por quaisquer bens ou objetos que try esquecido no Veículo.

• ب) Devolução do Veículo fora do horário de funcionamento das Estações 7M Rent-a-Car ("Fora de horas")

A 7M Rent-a-Car recomenda que a devolução do Veículo seja feita durante o horário de funcionamento das estações. No entanto، para ir ao encontro de implidades específicas dos seus clientes، a 7M Rent- a-Car oferece، em certas estações، o serviço adicional "fora de horas".

لا توجد حالة من الخدمات الفرعية "fora de horas" ، Você aceita que o relatório que atesta o estado do Veículo seja تفاصيل تمثيلية عن 7M Rent-a-Car sem a Sua presença e após as chaves terem sido entregues. Nas estações que oferecem o serviço “fora de horas”، o Procedimento de devolução do Veículo descrito acima (11 a)) foi adaptado، forma a que as mesmas prestem este serviço nas melhores condições posíveis.

خاص ، Você deve يعلن عن حالة تأهب e ، ou Dano que afete a condição do Veículo no documento que lhe foi Entregue para o efeito no momento em que levantar o Veículo.

Esse documento deve ser deixado no Veículo ou devolvido، juntamente com as chaves، na “caixa de entrega das chaves” (“drop off box”)، consoante os sistemas disponíveis ea informação queeceber da 7M Rent-a-Car.

ملاحظة لصالح ملاحظة que o seu Contrato de Aluguer não termina quando entrega as chaves: o Veículo vai ficar estacionado no local onde o deixar até à hora de abertura da estação 7M Rent-a-Car que por irá Proceder à inspeção do deículin termer o سيو كونتراتو دي ألوجير. Por essa razão ، تقرير 7M Rent-a-Car recomenda que estacione o Veículo numa área destinada para esse efeito e de modo a que o Veículo não، a que o veículo não، a que o outros outros orouذاب o trânsito، nos termos do Código da Estrada. Deve também deixar os documents do Veículo no porta luvas.

Tendo em conta que o Veículo será inspecionado numa fase backior ao da sua entrega - durante o horário de funcionamento da estação - a 7M Rent-a-Car recomenda que Você tier fotografias ao Veículo como meio de esta do estado e antes da entrega das chaves.

Após a inspeção ter sido efetuada e na ausência de qualquer Dano، a 7M Rent-a-Car enviar-Lhe-á a Declaração de Devolução do Veículo.

A 7M Rent-a-Car não será Respátor por quaisquer bens ou objetos que try esquecido no Veículo.

• ج) Devolução do Veículo sem a Sua presença e durante o horário de funcionamento das Estações 7M Rent-a-Car

لا توجد إمكانية شراء متاحة ، Você se recusar a inspecionar o Veículo juntamente com oesentante da 7M Rent-a-Car، esta fica autorizada a inspecionar o Veículo sem a Sua presença ea registar a sua recusa ao contraditório.

Nesta situação applica-se o mesmo Procedimento emmento em 11 b).

• د) Atraso na devolução do Veículo

لا توجد إمكانية الوصول إلى البيانات المعروضة على الجهاز ، وهي عبارة عن بيانات محفوظة رقم 24 أم لا ، لا توجد قيود على تأجير السيارات:

• - ضع في اعتبارك أن الأمر يتعلق بالمشروع القانوني الذي يجب عليك القيام به لتقرير الواقع في أماكن الاختصاص.
• - Cobrar o valor do aluguer por cada dia em que ficar com o Veículo para além da data do termo do aluguer، acrescido de uma indemnização ao dobro do valor a pagar، salvo se Vocêonstrar que já não tem a posse do Que لا توجد نتائج قائمة بحكم الأمر الواقع كما هو الحال في seja imputável.
• - Reclamar de Si todos os danos e perdas sofridos، bem como as coimas، multas ou demais sanções ou punidades que recaiam sobre o veículo em resultado dos processos instaurados pelas autoridades públicas com a finalidade de identificar o claradion out incumprimento ou com a infração crime.
• Iniciar os Procedimentos judiciais Requários para reclamar a imediata restituição do Veículo.

لاحظ أن الأمر يتعلق بالبروتينات ، والهيئات التعليمية ، والخدمات التي تقدمها ، والتي يمكنك الحصول عليها من هنا.

12) دانوس لا يوجد مركبة

لا توجد مشكلة في الدخول ، مثل الكميات التي تشير إلى وجودها.

• أ) Danos identificados no momento da devolução do Veículo e na Sua presença

لا توجد إمكانية التعرف على هوية Danos no âmbito da inspeção realizada na Sua presença e na doesentante da 7M Rent-a-Car aquando da devolução do Veículo e dos quais tomou conhecimento quando assinou a Declaração de Devoluçulo do a 7M Rent-a- Car entregar-lhe-á uma avaliação com os da reparação que lhe poderão ser cobrados.

Os custos da reparação variam، Dependo da Natureza dos Danos:

• - "Pequenos Danos" (danos menores e não subanciais reasonados ao Veículo ، sem afetar a sua devolução ao Locador e sem fetar a sua mobilidade nos termos do Código da Estrada، tais como e sem limitar: pequenos riscos no pequis effectar ) são cobrados de acordo com a lista de preços recomendados pela 7M Rent-a-Car، disponível em qualquer estação 7M Rent-a-Car e no nosso website، que incluem o custo da imobilização do Veículo، juntamente com gestos Administrativeat دي دانوس.
• - Quaisquer outros danos não incluídos na lista acima Referida e / ou outros danos mais Graves (danos subanciais que impedem a devolução do Veículo e exigem a sua temporária imobilização para reparação، tais com doos e sem car limitar) perito Independente e cobrados de acordo com o relatório do mesmo ou pelo custo orçamentado de uma oficina de reparações Independent.

No caso de contestar os Danos e، ou a respetiva faturação، através da recusa em assinar a Declaração de Devolução do Veículo، a 7M Rent-a-Car irá aplicar o Procedimento a seguir descrito (12b)

• ب) Danos identificados em caso de devolução “fora de horas” e sem a Sua presença

لا يوجد أي ملف تعريف لنظام التشغيل دانوس رقم التعريف الشخصي لا âmbito da inspeção ao Veículo feita pelo Representative da 7M Rent-a-Car sem a Sua presença، a 7M Rent-a-Car enviar-Lhe-á os seguintes documentsos:

• - Declaração de Devolução do Veículo com descrição dos Danos identificados ؛
• - Fotografias dos Danos ؛
• - Uma Estimativa (orçamento) dos custos de reparação، que dependerão da Natureza dos Danos (v. supra art.o. 12a) §2)، dos custos de imobilização do Veículo e dos custos adminativos pela gestão do processo de Danos.

Você pode contestar os Danos identificados ea respetiva faturação no prazo de (14) catorze dias corridos após o envio dos documentos، por e-mail para [البريد الإلكتروني محمي]، أو حسب الطلب الفقرة a seguinte morada

إسترادا مونومينتال ، إدف. Rodamar، No 241 9000-241 Funchal - Ilha da Madeira.

لا توجد مسابقة caso de não contestar no Referido prazo de 14 dias، a 7M Rent-a-Car reservea-se o direito de Lhe cobrar os refidos custos.

• ج) Regras comuns

من أجل ملاحظة كيو ، تعتمد على do Dano sofrido pelo Veículo e do Tipo de Protção que tenha subscrito com a 7M Rent-a-Car، (Confira o Guia dos Seguros e Proteções 7M Rent-a-Cardisponível no website ou em qualquer estação 7M Rent -a-Car) Você pode ser ou não cobrado pelo montante total do custo da reparação.

Em qualquer caso، Você pode contestar os Danos e، ou a respetiva faturação، nos termos Referidos na alínea b)، sem prejuízo de poder reclamar semper junto dos meios أماكن الاختصاص (Cfr. cláusula 23 ”Oque acontece em caso de litígio relacionado com o meu aluguer ")

13) يا QUE DEVO FAZER QUANTO ، MANUTENÇOO DO VEÍCULO؟

Durante o Seu aluguer Você deve tomar todas as medidas de Protção Damárias para manter o Veículo nas mesmas condições em que lhe foi entregue.

Você deve estar atento a Qualquer sinal de aviso das luzes do painel do Veículo e tomar as medidas de protção الضرورات.

O Veículo é-Lhe fornecido com os pneus، em número e nas condições que cumprem os Requisitos das leis de trânsito. لا يوجد caso de algum deles sofrer danos، para além do uso e desgaste normal، de defeito latente ou de força maior، Você obriga-se a alternituir de imediato، expensas Suas، por um pneu do mesmo tamanho، tipo e marca.

É proibida Qualquer modificação or intervenção mecânica ao Veículo sem a prévia autorização escrita da 7M Rent-a-Car. No caso de violar esta norma، Você terá de suportar os custos de repor o Veículo nas mesmas condições em que lhe foi entregue e Você será responseável perante a 7M Rent-a-Car por quaisquer prejuízos que decorram da violação de qualencadas ac دي مانوتنساو.

14) O QUE DEVO FAZER EM CASO DE ACIDENTE ، AVARIA MECÂNICA OU ROUBO DO VEÍCULO؟

• - Em caso de avaria mecânica ou acidente، que O impeça de Continar a conduzir e / ou que O obrigue parar para evitar o agravamento do dano، Você tem disponível um serviço de assistência، incluído no preço do Seu aluguer.
• - Em caso de acidente، Você deve، no prazo de 5 (cinco) dias úteis ou logo que seja razoavelmente luxível de acordo com as circunstâncias، (i) comunicar tal Facto à 7M Rent-a-Car e chamar as autoridades Policiais locais e (XNUMX) preencher a Declaração Amigável de Acidente Automóvel.
• - الحالات التي يتم فيها إنشاء جهات اتصال ، وتطوير جهة اتصال خدمات مساعدة ، بما في ذلك عدم وجود ما قبل القيام بذلك ، لا توجد معلومات داخلية.
• - Em caso de roubo do Veículo، deve enviar à 7M Rent-a-Car uma cópia da Participação do mesmo às autoridades Policiais no prazo de 2 (dois) dias úteis، juntamente com as chaves e os documentos do Veíces no caso تيريم سيدو روبادوس.

15) QUANDO DEVO RECEBER A MINHA FATURA E PAGAR PELO ALUGUER؟

الحصول على معلومات حول المهام التي يجب عليك القيام بها من قبل Seu Aluguer estejam التعريفات والتطبيقات غير الرسمية التي تقوم بها في وقت لاحق.

O valor total será pago ou ser-lhe-á cobrado de uma só vez ou em diferentes fases ،ependendo da situação.

• - Pode optar pelo pré-pagamento do Seu aluguer (na sua reservea feita online ou numa estação 7M Rent-a-Car) ، que incluirá o valor diário do aluguer do Veículo e acessórios para o Período de Alugquer، bemço de quais servade adicionais. O valor acordado será debitado no seu meio de pagamento e Receberá uma fatura ou um recibo por esse pré-pagamento. Por último، o valor pré- pago será mencionado na fatura final e deduzido ao montante total que endualmente (ainda) falte pagar.
• - Caso não opte pelo pré-pagamento no momento da reservea، o montante do depósito، os custos do aluguer do Veículo e dos acessórios، de quaisquer serviços ou condutores adicionais ou de quaisquer coberturas que decida subscrever، no decida subcrever من خلال ما سبق من إجراءات على أساسات تفعل mesmo e de levantar o Veiculo. Os custos finais e globais do seu aluguer serão cobrados e faturados no momento da devolução do Veículo no final do Período de Aluguer.

Quaisquer taxas أو custos adicionais serão cobrados quando devolver o Veículo (se puderem ser calculados na altura).

Caso tenha insertrido em custos extras، tais como coimas e portagens ou escado Danos no Veículo identificados sem a Sua presença، a 7M Rent-a-Car irá cobrá-los، juntamente com os respetivos custos manager (pela gestão dos de coimas de coimas portagens e pelo processo de gestão de danos) mais tarde، quando tomar conhecimento dos mesmos.

Neste caso، Você terá catorze (14) dias a contar da data do envio da notificação da cobrança، para contestar e، ou justificar não ser o responsável pelos custos de gestão، podendo fazê-lo através de e-mail para [البريد الإلكتروني محمي]، أو من خلال قانون الفقرة a Morada Estrada Monumental ، Edf. Rodamar، No 241 9000-241 Funchal - Ilha da Madeira. لا توجد منافسة في حالة عدم المشاركة في المسابقة ، ولا توجد أية مسابقات أو جهات اتصال.

A fatura ser-lhe enviada eletronicamente para o endereço de email que nos tiver fornecido para o efeito. Caso não presber Receber a fatura eletronicamente ، pode optar por recebê-la em papel.

No caso de a data de pagamento indicada na fatura vencer، Você expressamente concorda que:

• Tal Implica o vencimento imediato e Integration de todas as faturas por pagar ea resisão do Contrato de Aluguer، e
• A 7M Rent-a-Car terá o direito de exigir imediatamente a devolução do Veículo e،
• يجب أن تدفع ثمن الأخلاق مقابل الضرائب القانونية.

لا توجد مشكلة في مواجهة Aluguer ser assinado ao abrigo de um Acordo Comercial ، وهي عبارة عن مجموعة حلول متضامنة ومتجاوبة مع pagamento da fatura.

16) E SE EU QUISER CANCELAR OU ALTERAR A MINHA RESERVA؟

• أ) Alterações

Poderá alterar a sua reservea ، sem qualquer custo ، desde que dê conhecimento à 7M Rent-a-Car de tais alterações pelo menos 2 horas antes do aluguer estar previsto para começar.

لصالح tenha em atenção que، caso altere a sua reservea، poderão ser aplicáveis ​​novos preços de aluguer e que deverá usar semper o mesmo canal de comunicação que tenha utilizado quando efetuou، pela primeira vez، a reserveo do Veíc. Em alternativa، pode ligar para o nosso Loja Forum para o número 291.

• ب) إلغاء الأمر

• - Caso tenha efetuado o pré-pagamento da Sua Reserva عبر الإنترنت:
• - Poderá cancellar a sua reserve sem quaisquer custos desde que notifique a 7M Rent-a- Car com pelo menos 48 horas antes do aluguer estar previsto para começar.
• - Caso a notificação de cancellamento seja realizada com menos de 48 horas de pré- aviso، o valor do pré-pagamento será reembolsado sendo deduzido uma taxa de não Comparência (por favour Consulte o Tarifário Recomendado de Custos disponível Nas estaçia -Car e / ou no nosso website).
• - Caso não Proceda ao cancellamento e não levante o Veículo، o valor do pré-pagamento será reembolsado sendo deduzida uma taxa de não Comparência ("رسوم عدم الحضور") (por favour Consulte o Tarifário Recomendado de Custo email anexadoa Seuçao. e disponível nas estações da 7M Rent-a-Car e / ou no nosso website) ، وهو دليل ممكن على "فورسا مايور" (tal como Definido abaixo).

Para os efeitos desta secção، o cancellamento da Reserva ou o o não levantamento do Veículo devido a reasona de Força Maior المعنى كوا o Cliente está impossibilitado ou impedido por força de atos de guerra e outras hostilidades e comoçidentes out، griffis ، أو outros conflitos labourais، blockgos or decisões Governamentais de restrições de importaç exportes or exportaçes or outra reasona ou circunstância insuscetível do seu controlo (direto or indireto).

• - Se não tiver efetuado o pré-pagamento da sua reservea:
• - Poderá alterar ou cancellar a Sua reserve، sem quaisquer custos، desde que notifique a 7M Rent-a-Car com pelo menos 24 horas antes do aluguer estar previsto para começar.
• - Caso não Proceda ao cancellamento e não levante o Veículo، cobraremos uma taxa de não Comparência ("رسوم عدم الحضور"). (من خلال استشارة من قبل Tarifário Recomendado de Custos disponível nas estações da 7M Rent-a-Car e / ou no nosso website).

17) يا QUE DEVO FAZER SE QUISER PROLONGAR O MEU CONTRATO DE ALUGUER؟

لا يوجد سبب مطول للعرض التوضيحي لـ Período de Aluguer previsto no Seu Contrato de Aluguer ، مطور تنفيذي لنظام تشغيل كلمات المرور:

• - Contactar a estação 7M Rent-a-Car de devolução do Veículo ؛
• - Dirigir-se à estação 7M Rent-a-Car mais próxima que lhe for indicada ؛
• - Efetuar uma inspeção ao Veículo juntamente com oesentante 7M Rent-a-Car ؛
• - Assinar um aditamento ao Contrato ou um novo Contrato de Aluguer، consoante o que se lhe aplicar؛
• - لا توجد أسباب أخرى مثل الشروط التي يتم إجراؤها في حالة البحث ، أو عدم وجود مشكلة في مواجهة ألوجير ، أو إنشاء الصفحة الرئيسية ، أو جهات الاتصال.

Se não cumprir os passos acima refidos e ficar com o veículo، aplica-se o disposto na cláusula 11 d):"Atraso na devolução do Veículo".

18) QUAL É A POLÍTICA DE COMBUSTÍVEL؟

نظرًا لأن التطبيقات التي يتم تطبيقها على المدى البعيد هي عملية إعادة التشغيل التي تعتمد على الاحتراق ، فهي تعتمد على طريقة العمل. لصالح Confira cuidadosamente مثل regras de combustível aplicáveis ​​a cada aluguer que faça.

Todos os Veículos são entregues com o tanque cheio de combustível. لا توجد لحظة من devolução do Veículo ، podem ocorrer as seguintes situações:

1) Cheio-Cheio (ممتلئ إلى ممتلئ)

• - Nós entregamos o Veículo com o tanque cheio de combustível، com nível mencionado no Contrato de Aluguer.
• - انتقل إلى برنامج احتراق جديد وسهل الاحتراق.
• - لا توجد إمكانية للتطوير أو تسجيل الدخول إلى حساب جديد من نوع الاحتراق ، تحديد الهوية ، لا توجد لحظة من الدخول إلى دو فيكولو ، سير-لي-لا كوبرادو أو كوستو دو كومبوستيفيل ، فالتا ، أكريسيدو دي أوم فاليور ، أو كوستو دو ريباستيفيمنتري Custos disponível no web site ou nas estações 7M Rent-a-Car).

لا يوجد أي سبب من أسباب الدخول أو التحكم في الاحتراق لا يوجد أي اختلاف في اللون ، ولا يوجد أي تمييز في مواجهة ألوجير أو Você deverá devolver o Veiculo com o mesmo nível combustível no tanque.

2) Compra do Tanque de combustível (خيار الخزان الكامل)

• لا يوجد ato de levantamento do Veículo، Você tem a posibilidade de pagar o preço de um tanque de combustível cheio. Este custo da categoria do Veículo.
• Neste caso ، pode devolver o Veículo ، مستقل لا شيء جديد. A 7M Rent-a-Car não lhe cobrará qualquer valor adicional، mas não o reembolsará pelo combustível não utilizado.

19) TENHO DE DEIXAR UM DEPÓSITO ANTES DE LEVANTAR O VEÍCULO؟

Quando levantar o Veículo، Você تتنازل عن نظام autorização de cartão de crédito para um depósito ou deixa o depósito através de dinheiro.

ستغطي الوديعة مخصصات إضافية.

Em caso de pré-pagamento do Seu aluguer، o montante do depósito é 300 Euros.

لا يوجد عرض مسبق للصفقة لا يوجد لحظة للحجز ، أو كوستو دو ألوجير فاي سير تامبيم بلوكيدو نو سيو كارتا دي كريديتو. Neste caso، o montante bloqueado vai corresponder، pois، ao custo do aluguer acrescido de 300 Euros. من أجل ملاحظة que em caso de pré-pagamento، se fizer alguma compra ao balcão، o montante das mesmas será adicionado ao valor do depósito.

Se não forem identificados custos de aluguer adicionais، a caução será reembolsada no prazo acordado entre Si eo seu Banco.

O depósito deve ser efetuado por Si ou por um Condutor adicional devidamente identificado no Contrato de Aluguer e deve apresentar o mesmo cartão de crédito que indicou no momento da reservea (pelo que البطاقات الافتراضية ليست كذلك لدى 7M Rent-a-Car).

20) POSSO PAGAR O MEU ALUGUER COM UM CARTÃO DE CRÉDITO ESTRANGEIRO؟

Se for um locatário estrangeiro، portador de um cartão de crédito Visa or MasterCard (em moeda corrente diferente do Euro) Você pode Beneficiar das vantagens do câmbio para a moeda corrente do seu cartão quando pagar o Seu aluguer. يا ممثل 7M Rent-a-Car que oferecer esta vantagem irá inserir o Seu pedido no sistema eo Contrato de Aluguer especificará a opção escolhida. Nesse caso، a 7M Rent-a- Car assegurará a Conversão da moeda، utilizando uma taxa de câmbio baseada no índex da Reuters، com 3,25،XNUMX٪ de fee cambial.

Se mudar de opinião، deve fazer expressamente essa menção no momento da devolução do Veículo na estação 7M Rent-a-Car e ser-Lhe à reencaminhada a fatura final em Euros.

Se por qualquer razão técnica، a 7M Rent-a-Car não puder prestar este serviço ou se Você، portador de cartão VISA ou MasterCard optar por pagar em Euros، a convertão para a moeda corrente do cartão será efetuada de acõordoes do as condi سيو بانكو.

21) QUAL A POLÍTICA DA 7M RENT-A-CAR PARA PROTEGER OS MEUS DADOS PESSOAIS؟

A 7M Rent-a-Car poderá الاستفادة من المعلومات المؤهلة للحصول على معلومات ، بما في ذلك تأجير السيارات ، بما في ذلك نظام التشغيل dados de qualquer Condutor Autorizado ، com a finalidade de pristar os serviços de aluguer، nomeadamente para verificar a identidade، para Proceder à 7M Rent-a-Car cobrança de valores، Monitorizar frudes e gerir quaisquer situações antes، durante e após o Período de Aluguer.

A 7M Rent-a-Car poderá fornecer os seus dados pessoais Constantes do Contrato de Aluguer، e detalhes da performance das obrigações abrangidas por este Contrato de Aluguer، a entidades terceiras، tais como às autoridades Policiais، às entidades de portagidas entidades de recuperação de crédito (incluindo advogados) e qualquer outraganização relatede.

Em caso de incumprimento por falta de pagamento، a 7M Rent-a-Car poderá igualmente، e caso o consinta especificamente no final dos marunicar a sua informação pessoal à ARAC - Associação dos Industriais de Aluguer de Automós ) ، الفقرة efeitos de inserção no respetivo ficheiro de clientes incumpridores e que، por sua vez، poderá ser acessível a qualquer dos seus membros para ajudar os mesmos a decidir se devem aceitá-lo a Si ou a Qualquer condificado com cliente. من أجل ملاحظة que a celebração do Contrato de Aluguer não fica Depente do seu consentimento para a utilização، por qualquer forma، em bases de dados de clientes incumpridores e da sua comunicação à ARAC، dos dados pessoais fornecidos no âmbito do present. A nossa política de privacidade está disponível em www.7mrentacar.pt

تعيد شركة 7M Rent-a-Car معالجة عملية dados com النهائية للخدمة المقدمة من قبل العملاء من أجل الحصول على معلومات ترويجية. Será informado de qualquer informação pessoal sua que deva ser recolhida pela 7M Rent-a-Car na estação ou online، por via indicação de um asterisco. Os destinatários de tais dados serão unicamente as empresas que Integram o Grupo 7M Rent-a-Car bem como os seus franchisados.

Nestes Termos terá direito de acesso، retificação e removeinação de quaisquer dados que lhe digam respeito. تمرين Poderá este direito mediante o acesso a [البريد الإلكتروني محمي] أنت تحسد على موردا

إسترادا مونومينتال ، إدف. Rodamar، No 241 9000-241 Funchal - Ilha da Madeira.

المعلومات التي تتعلق بأداء المهام الوقائية ، شركة 7M Rent-a-Car poderá declinar o aluguer de Veículos a pessoas que não ofereçam garantias de cumprimento do counterato Informamos ainda que os seus dados pessoais poderão ser notificados às autoridades Policiais a Respetivo pedido em caso de transgressão ao Código da Estrada e / ou pela prática de hellquer crime always durante o Seu aluguer.

يقدم نظام التشغيل Ao aceitar الشروط والأحكام ، والتعبير عن الاسترداد ، والموافقة على شرح على سياسة الخصوصية.

22) OS VEÍCULOS ESTÃO EQUIPADOS COM DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS؟

الفقرة الحامية والخطيرة للحماية والمراقبة والتعامل مع الجريمة ، وهي أداة 7M لتأجير السيارات تستخدم في إدارة الموقع الجغرافي للمراقبة ، أداة وظيفية وعملية تفكيك حركة المرور. Esta informação pode ser utilizada durante e após o Período de Aluguer.

Nestes Termos terá direito de acesso، retificação e removeinação de quaisquer dados que lhe digam respeito. تمرين Poderá este direito mediante o acesso a [البريد الإلكتروني محمي] أنت تحسد على موردا

إسترادا مونومينتال ، إدف. Rodamar، No 241 9000-241 Funchal - Ilha da Madeira.

23) سؤال حول كيفية الاتصال EM CASO DE LITÍGIO RELACIONADO COM O MEU ALUGUER؟

• أ) تطبيق Lei

يمكنك الدخول في حالة تشغيل على مدار 7 أمتار من Rent-a-Car relativo ao seu aluguer، será aplicada a lei Portugaluesa.

• ب) Serviço de Apoio ao Cliente

وضع جهة الاتصال o Serviço de Apoio ao Cliente para [البريد الإلكتروني محمي] أو الفقرة a morada

إسترادا مونومينتال ، إدف. Rodamar، No 241 9000-241 Funchal - Ilha da Madeira.

• ج) Notificações

Todas as notificações a efetuar ao abrigo do Contrato de Aluguer devem ser enviadas para as moradas Constantes do mesmo، que e nós rechecemos ser o domicílio convencionado para todos os efeitos legais، obrigando-se a comunicar qualunicar.

Você e Nós conferimos à assinatura manuscrita aposta digitalmente ou por quaisquer meios biométricos، digitais ou eletrónicos força probatória idêntica à de um documento escrito، nos termos da lei، implo a assinatura termosada a valido.

• د) قرارات التقاضي خارج نطاق القضاء

لا توجد بوابة تفعل المستهلك http://www.consumidor.pt/

• هـ) Jurisdição e Foro

Em alternativa ، Você ou a 7M Rent-a-car pode submeter a resoucão do litigio junto dos Tribunais المختصة.

• و) عقد المستندات

وثائق التشغيل obrigatórios e vinculativos entre Si ea 7M Rent-a-Car são، por ordem de premidade، os seguintes:

• - O Contrato de Aluguer e Respetivas cláusulas específicas ،
• - يقدم نظام التشغيل T & Cs و Respetivos anexos ،
• - O Guia de Seguros e Produtos Proteções 7M Rent-a-Car ،
• - O Tarifário Recomendado de Custos ،
• - O email de Confirmação que recebeu quando reserveou o Veículo.

24) ALGUM CÓDIGO DE CONDUTA APLICÁVEL À INDÚSTRIA DE ALUGUER DE AUTOMVEIS؟

A Leaseurope publicou um código de conduta para a indústria de aluguer de automóveis. Pode Consultar uma cópia no seguinte endereço eletrónico: www.leaseurope.org.

التحديث الأخير: 20 ديسمبر 2018